关于组织开展2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”江苏大学生 外语能力大赛暨全国大赛江苏赛区选拔赛的通知
全省本科高校教务处、外语教学院系:
习近平总书记在党的二十大报告指出,增强中华文明传播力影响力,坚守中华文化立场,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中华文化更好走向世界。加快构建中国话语和中国叙事体系、培养多语种全球胜任力人才,成为当前“讲好中国故事、传播好中国声音”的重要任务。
为深入学习党的二十大精神,贯彻习近平总书记关于教育的重要论述,落实立德树人根本任务,推动“三进”工作深入开展,培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才,提高新时代我国国际传播人才自主培养能力,根据教育部高等教育司工作布置,北京外国语大学在原“外研社·国才杯”全国大学生英语挑战赛的基础上提档升级,面向全国在校大学生举办2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛(以下简称“全国大赛”,大赛通知及各赛项比赛方案详见https://ucc.fltrp.com/c/2023-04-23/517937.shtml)。
为做好全国大赛在江苏高校的组织工作,省高等教育学会将于2023年10-11月举办2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”江苏大学生外语能力大赛暨全国大赛江苏赛区选拔赛(以下简称“江苏省赛”)。现将有关事项通知如下:
一、赛事组织
外研社杯全国大学生英语系列赛是纳入全国普通高校大学生竞赛榜单内的竞赛项目。受全国大赛组委会委托,江苏省赛由江苏省高等教育学会主办,由江苏省高等学校外国语教学研究会和外语教学与研究出版社华东信息中心整体承办。江苏省教育厅高等教育处作为江苏省赛指导单位指导大赛的组织开展。
根据全国大赛规程,江苏省赛设指导委员会,由全国大赛组委会领导和知名专家组成,为赛事定位发展和赛项安排给予指导;设立组织委员会,由主办单位、承办单位以及相关赛项承办学校共同组成,负责赛事组织协调工作;组委会下设秘书处,承担比赛日常工作;设立专家委员会,负责大赛学术指导及评审等工作;设立纪律与监督委员会,对大赛组织评审进行监督,对违反大赛纪律的行为予以处理。
二、赛事总体安排
比赛设英语组和多语种组两个组别。其中英语组比赛由江苏省赛组委会统筹组织。根据全国大赛组委会要求,多语种组比赛由外语教学与研究出版社统一线上组织。
三、英语组别安排
(一)赛项构成。英语组比赛设演讲、写作、阅读、笔译、口译5个赛项,由校级选拔赛和省级决赛两个阶段构成。
(二)参赛选手。全省普通本科高等学校(含独立学院和职教本科学校)全日制在校本科生、硕士研究生,不分专业均可报名参加英语组比赛。
(三)指导教师。参加江苏省赛决赛的每位参赛选手可申报不超过2名指导教师。选手在参赛报名时应明确首席指导教师人选,确认后不得更换。选手晋级全国决赛时,仅首席指导教师可与选手一起参加全国决赛。
(四)校级选拔。相关高校根据全国大赛方案,在江苏省赛组委会的指导下自行组织开展校级比赛,择优遴选推荐选手参加省级决赛。
(五)省级决赛。英语组决赛分别由南京师范大学、南京林业大学、南京农业大学、苏州大学和扬州大学承办具体赛项。安排如下:
1. 英语演讲赛项。江苏省赛于2023年11月9-11日在南京师范大学举行。
(1)相关高校通过校内比赛择优选拔2名选手参加比赛,双一流学校及高水平建设A类学校可择优选拔3名选手参加比赛。
(2)参赛选手应于11月9日17:00前到南京师范大学报到(地点另行通知),报到时须携带身份证和学生证。
(3)比赛分两轮举行。首轮比赛为省级半决赛,11月10日分两组同步举行,为期一天,形式为3分钟定题演讲和问题回答1个。通过首轮比赛遴选出各组前15名选手参加11月11日举行的第二轮比赛,即省级决赛。比赛形式为3分钟即兴演讲和问题回答1个。赛题由大赛组委会提供。
2. 英语写作赛项。江苏省赛于2023年10月28日8:30-10:30在南京林业大学举行。
(1)相关高校通过校内比赛择优选拔3名选手参加比赛。参赛选手应于10月27日18:00前到南京林业大学报到(地点另行通知),报到时须携带身份证和学生证。
(2)比赛形式为在线写作,内容为基于特定情境的议论文写作1篇(400-600词)、说明文写作1篇(300-500词)。赛题由全国大赛组委会提供。
3. 英语阅读赛项。江苏省赛于2023年10月28日13:00-15:00在南京农业大学举行。
(1)相关高校通过校内比赛择优选拔3名选手参加比赛。参赛选手应于10月28日11:00前到南京农业大学报到(地点另行通知),报到时须携带身份证和学生证。
(2)比赛形式为在线阅读。比赛包括Read and Know、Read and Reason、Read and Question、Read and Create 四个模块,其中前三个模块为客观题,最后一个模块为主观题。赛题由全国大赛组委会提供。
4. 英语笔译赛项。江苏省赛于2023年11月4日16:00-18:00在苏州大学举行。
(1)相关高校通过校内比赛择优选拔3名选手参加比赛。参赛选手应于11月4日11:00前到苏州大学报到(地点另行通知),报到时须携带身份证和学生证。
(2)比赛形式为在线笔译,内容为习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释(若干题)和汉译英2篇(非文学翻译,每篇300-400字)。赛题由全国大赛组委会提供。
5. 英语口译赛项。江苏省赛于2023年11月5日在扬州大学举行。
(1)相关高校通过校内比赛择优选拔2名选手参加比赛。参赛选手应于11月4日18:00前到扬州大学报到(地点另行通知),报到时须携带身份证和学生证。
(2)比赛形式为现场口译。材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语。赛题由大赛组委会提供。
(3)比赛分两轮举行。上午进行的首轮比赛为省级半决赛,分组同步举行,形式为交替传译(主旨口译),每位选手在规定时间内完成英汉、汉英主旨口译各一段。通过首轮比赛选拔30%的选手晋级第二轮比赛。下午进行的第二轮比赛为省级决赛,形式为交替传译(会议口译),每位选手在规定时间内完成英汉、汉英会议口译各一段。
(六)奖项设置。江苏省赛英语组比赛各赛项均设置省级选手奖项、指导教师奖项和校级比赛组织奖项。
1. 选手奖项。英语组比赛每赛项设一等奖、二等奖和三等奖,其中一等奖占参加省级决赛选手总数的10%,二等奖占15%,三等奖占35%。
2. 教师奖项。各赛项省赛获奖选手的指导教师可获得与选手奖项对应的指导教师奖项。
3. 组织奖项。校级选拔组织工作优秀或省赛成绩突出的院校可获得优秀组织奖。
(七)国才通道。为促进演讲、写作、阅读赛项优秀选手与国才卓越考生之间的交流学习,为更多学子提供参加省级决赛的机会,全国大赛组委会鼓励各省赛区在英语组比赛演讲、写作、阅读赛项设立“国才考试”报名通道(以下简称“国才通道”),名额不占用学校原有的参赛名额。
根据全国大赛规程,江苏省赛设国才通道,符合条件的学校,可在现有省赛推荐名额之外根据本校情况择优选拔符合条件的学生通过国才通道报名参赛,具体要求如下:
1. 推荐资格。只有在2022年11月至2023年7月的“国才考试”中获中级优秀及以上的考生具备通过国才通道报名参加江苏省赛的资格。
2. 校级限额。每校通过国才通道报名参加省赛的选手总数不超过3人,演讲、写作和阅读赛项每项限报1人。
3. 赛项限制。通过国才通道报名参加江苏省赛的选手每人在演讲、写作和阅读赛项中限选一个赛项报名。
(八)国赛名额。根据全国大赛规程,江苏赛区英语组可遴选推荐94名选手代表江苏高校参加全国决赛,其中演讲赛项23人、写作赛项23人、阅读赛项23人、笔译赛项15人、口译赛项10人。因江苏赛区设立“国才考试”晋级通道,演讲、写作、阅读赛项参加全国决赛名额在上述基础上各增加1名,故增加后总名额为97人。获江苏省赛各赛项相应名次的选手组成江苏代表队参加全国大赛。
(九)参赛报名。参加江苏省赛英语组决赛的选手(含国才通道选手)应于10月19日22:00前完成报名。报名需由校级比赛管理员登录比赛官网(https://ucc.fltrp.com/)按要求填报晋级名单,同时将本校报名信息汇总表(详见附件2)发送电子邮件到江苏省赛组委会秘书处工作邮箱:ecicfltrpjs@163.com。
四、多语种组比赛
(一)比赛安排。根据全国大赛组委会要求,多语种组全国各省区比赛于2023年10月15日(周日)由外语教学与研究出版社统一线上组织,参赛选手登录大赛官网赛事系统作答(具体安排见https://mp.weixin.qq.com/s/1Bg1rPiLSN-qeq53PbpcbA)。
(二)参赛选手。全省普通高等学校俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语的全日制在校外国语言文学类专业本科生、硕士研究生及翻译硕士专业学位研究生可报名参加多语种组的比赛。
(三)各校限额。各校通过校内初赛择优选拔本校相关语种各2名选手参加江苏赛区决赛。参加江苏赛区多语种决赛的选手应于9月15日前完成报名。
(四)指导教师。每位选手可申报不超过2名的指导教师,确认后不得更换。选手晋级全国决赛时,仅首席指导教师可与选手一起参加全国决赛。各赛项获奖选手的指导教师可获得对应的指导教师奖项。
(五)比赛形式。比赛包括综合试卷及定题演讲两部分。综合试卷包括阅读客观题若干道、汉外笔译2篇、写作1篇,赛题由全国大赛组委会提供;定题演讲要求选手根据大赛组委会公布的定题演讲题目进行2分钟演讲。
(六)国赛名额。根据全国大赛章程规定,江苏赛区多语种组可遴选推荐32名选手参加全国决赛,其中俄语5人、德语3人、法语4人、西班牙语3人、阿拉伯语2人、日语14人、意大利语1人。
五、其它有关事项
(一)工作推进。为了更好开展江苏赛区比赛的组织工作,江苏赛区组委会将于2023年10月下旬举办江苏赛区赛事组织工作动员暨参赛培训会,具体安排另行通知。
(二)参赛费用。参加江苏赛区比赛的选手和指导教师无须交纳作品评审费和参赛费。参加现场比赛的选手、领队以及赛事评审专家的交通费、食宿费等由所在学校承担。
(三)信息查询。各参赛院校可自行登录大赛官方网站(https://ucc.fltrp.com)查询比赛相关信息(大赛资讯、备赛资源、大赛通知等)。
(四)工作联系。省高教学会秘书处:025-83302566。江苏赛区组委会秘书处联系人:沈斌13851511740、仝宗兴18701658818、苏涛18551637650。江苏赛区(教师)工作交流QQ群号:251448284。
附件:
1.江苏省赛组织机构///www.eysang.com/uploadfile/2023-10/2023101515095982913.pdf
2. 江苏省赛英语组各赛项报名信息汇总表///www.eysang.com/uploadfile/2023-10/2023101515100615604.docx
江苏省高等教育学会
2023年10月13日
盖章通知请下载:///www.eysang.com/uploadfile/2023-10/2023101515105616443.pdf